Tiradente

Oggi e` festa, in onore di Tiradenti. Il nome e` troppo curioso per non indagare chi fosse mai questo Tiradenti, cosi` ho consultato la “”Storia Generale del Brasile” curata da Sergio Buarke de Holanda, padre del piu` famoso Chico Buarke. Ecco come viene descritto:
“Brutto, con occhi sporgenti, vessato dai superiori [era alfiere della cavalleria]. Di […]

Perfect Software, after bit and byte.

I do not know why but working with the computers, speaking Portuguese all the time, let far memories come to my mind, like when my uncle explained me base two numeration. Yesterday came to my mind a holyday I had in Palermo with a university colleague, Marco, in 1989. We were […]

Software perfetto

Non so perché, ma lavorando con i computer e parlando sempre in portoghese mi vengono in mente ricordi lontani, come quello di quando mio zio mi spiegò la numerazione in base due. Ieri mi è venuta in mente una vacanza a Palermo con un mio collega di università, Marco, nel 1989. Eravamo entrambi studenti di […]

Digital inclusion

The fight of the Brazilian Landless Workers’ Movement (MST) can be described with two words: citizenship rights. The citizen has the right to have the means for surviving, instruction, transports, health system, credits. And Internet? The rural workers appear condemned to be exluded from the digital technologies because economic and […]

Bit and Byte go to the country-side

Today was the first day of my introductory course of IT for the Worker’s Landless Movement. And so, in honour of my father and my uncle Massimo, I explained what “bits” and “bytes” are. In 1979, when I was just 9 years old, my father said to me with a serious air: “Computers are becoming […]

Foto dal Paraná

Fotografie del viaggio da Brasilia a Goiania per istallare le sale computer.

Vacanze

Dopo meno di un mese di lavoro sono già in vacanza. A Canoa Quebrada (foto). Canoa si trova a 120 km a sud di Fortaleza. Fortaleza è nel nord-est brasiliano.
Qui a Canoa ci è arrivato per la prima volta, quattro anni fa, un mio amico, Marino, che avevo conosciuto nell´agosto del 2000 a Santa Cruz, […]

Close
E-mail It